Our flight came bumping in over the mountains and our pilot entered the flight path for landing. Then suddenly the plane plunged, fishtailed, and bumped uncontrollably. The pilot applied full throttle and aborted the landing. Conditions were such we had to land in Christchurch. We spent an hour or so in the airport rebooking flights and making sleeping arrangements.